WordPressの投稿の編集エディタで、画像を選択できませんでした(私の場合、最初から)。
編集エディタ上で画像をクリックすると、一瞬画像が選択されたようになりますが、すぐに選択が解除されてしまいます。画像の下にコンテンツがある場合は、コンテンツの最後のほうにジャンプしてしまいます。
「なんじゃこりゃ??」とネット検索して調べてみると、どうやら Microsoft Edge + Windows 10 を使用しているときに発生している現象のようだと分かりました。
「以前は Microsoft Edge + Windows 10 でも問題なかった」という人もいるようなので、アプリケーションまたは更新プログラムの特定のバージョンに起因する問題かもしれません。
とりあえず、ブラウザを Chrome に変更したら、画像を選択できるようになりました。